American trucking firms have been filing for bankruptcy and laying off hundreds of workers as logistics businesses struggle amid soaring fuel costs.